::Hunter x Hunter::
Home
Prueba del Cazador
Principales
Participantes
Familia Zaoldieck
Torre Celestial
Genei Ryodan
Cazadores y Licencia
Nen
Rezos y Predicciones
El Autor
Liricas
Greed Island
Mapas
Episodios

Greed Island ~ Episodio 3

Episodio 3: Ren X Prueba X El paso de Todos

Killua se encuentra pensando, al lado de una ventana del edificio abandonado. A su memoria viene la tortura de la que era objeto en su hogar y por último. Las palabras de su padre: “Escucha Killua, nunca te subestimes. Cuando estés 100% sólo hazlo. En caso contrario espera. En nuestro trabajo lo más importante es esperar. Sin esa certeza, es tonto mostrar nuestra habilidad”

 

Gon llega a la habitación y saca a Killua de sus pensamientos.

Gon: Vamos Killua! – Killua se levanta y camina hacia Gon

Killua: ‘Esa es la lógica de mi padre pero yo no soy un asesino ¡Soy un Hunter!’

 

En la calle, varias personas caminan hacia un edificio, el lugar donde se realizará la examinación de Battera. Dentro hay una sala llena de gente, un hombre hace anfitrión y les habla a todos.

Hombre: A todos, disculpen la demora. La selección de jugadores de Greed Island comenzará ahora. Esta es una selección para escoger a los que estarán jugando en las seis consolas del Sr. Battera – Battera mira todo esto en otra habitación, a través de un monitor

 

Gon: ¿No deberían ser siete?

Killua: ¿No te enteraste? Una fue robada

 

Hombre: Entonces, tenemos mucha gente interesante aquí. Pagaremos 12 millones de yenis a cada jugador, pero para poder jugar este juego deben saber que el Nen es necesario. Así que vamos a probar la habilidad Nene de cada persona, luego decidiremos si ha clasificado o no. El juez es el Hunter profesional Tsezugera – este hace su aparición ante los aspirantes

 

“El Hunter profesional Tsezugera es una persona que sólo trabaja por dinero, pero como resultado de sus logros ha recibido un título de una estrella”

 

Tsezugera: ¡De acuerdo! ¡Voy a comenzar la examinación! Uds me mostrarán su Ren uno por uno. Ya he establecido un lugar donde otros no los verán durante la prueba. Una vez que clasifiquen las primeras 32 personas, la examinación terminará – después de decir esto, se retira de allí y va de seguro, al lugar de la examinación.

 

El otro hombre que les dio la bienvenida toma nuevamente la palabra

Hombre: Por favor, por aquí hacia el examen – los participantes forman una fila frente a una cortina – Entonces, la primera persona, pase por favor...

 

Así comienza la examinación, pasando cada participante uno a uno. Aún hay algunos que permanecen sentados en la sala y que no han formado fila, entre esos están Gon y Killua.

 

Killua: ‘Extraño, 10 personas ya han entrado pero ninguna ha vuelto, ¿Todos los que entran habrán clasificado? O...’

 

Un hombre cerca de ellos les habla: Esas personas no lo lograrán. Hablo de la gente que está en la fila y espera. Especialmente la gente que está esperando alrededor de la fila ¿En qué están pensando? ¿Están esperando que la gente que no pasó el examen salga y así ellos podrán tratar de saber qué sucede adentro? Si conocieran lo básico del juego y lo hubieran pensado, deberían saber que no tiene sentido pararse en la fila. El máximo de jugadores que pueden jugar Greed Island es 32, pero 32 personas no clasificarán aquí. Battera querrá tener algunos espacios vacíos para mejores jugadores. Esta es la forma más lógica para pensar sobre ello. Esta examinación sólo clasificará a unas 20 personas. Pienso que la gente que está esperando en la fila no clasificará. Creo que la gente que estaba al comienzo de la fila al principio y los que están sentados en este momento clasificarán, esos somos nosotros ¿No piensan lo mismo chicos?.

Gon: Bueno, no pensé tanto sobre eso. Sólo que la examinación es difícil, así que estaba pensando que no clasificarán 32 personas. El Sr. Battera también dijo, mientras más pronto mejor para la selección, pero reunió a toda esta gente, así que creo que él quiere revisarlos a todos.

El hombre ríe – Eso es cierto chico! ¡Lo descubriste! Eso no es sencillo y aún eres un niño. Tener tu propia lógica y actuar según ella, es difícil hacer eso. Mientras el camino a tu meta se vuelve más difícil, tú debes seguir avanzando... y sólo lo puedes seguir si eres fiel a ti mismo.

 

 

En la guarida del Ryodan, Machi pisa el juego tratando de causarle algún daño.

Machi: Realmente esta cosa no se rompe.

Shizuku: Phinx y Feitang aún están jugando.

Machi: ¿Aún son niños? ¿Cuánto demora para dejar de jugar?.

Shalnark: Incluso si quisieran volver ellos no lo podrían hacer muy fácilmente. Al parecer volver a la realidad desde el juego es muy difícil. Hay personas que han comenzado una nueva vida en el juego.

Shizuku: ¿Vida dentro del juego?.

Shalnark: Cómo este juego está bien hecho, simula la vida real.

Machi: Espero que no terminen de esa manera.

 

 

Hombre: Como sea, gusto de conocerlos. Mi nombre es Puhart – se ríe y se levanta en dirección a la examinación.

El hombre que controla lo de la fila pide que pase el siguiente.

Killua: Iré primero Gon – se levanta y camina.

Gon: ¡Killua! ¡Buena suerte!.

Después de atravesar la cortina, Killua camina por un pasillo en dirección a una luz que hay al fondo. Llega a una habitación y abre a puerta, en ella está Tsezugera

Tsezugera: De acuerdo, muéstrame tu Ren.

Killua: Dígame, ¿está bien si uso además Hatsu? – saca las manos de sus bolsillos.

Tsezugera: Eso está bien. El Ren nos indica la máxima capacidad de tus habilidades como Hunter. En otras palabras, qué tan fuerte eres. No supe qué decir cuándo vi que intentaban mostrar su aura sólo usando Ren básico, fue como que no hubieran entendido lo que les había pedido. Bueno, mientras puedas mostrarme algo, no importa lo que hagas. Mostrarme tu Ren es más que eso.

Killua se prepara y acerca sus manos sin tocarse

Killua: Entonces, aquí voy – y genera electricidad a través de sus manos y las separa lentamente. Finalmente dirige la electricidad al suelo y termina - ¿Cómo estuvo eso? ¿Quieres ver más?.

Tsezugera está sorprendido – Eso está bien, clasificaste.

Killua: Osu – guarda sus manos en los bolsillos y comienza a caminar a la salida.

Tsezugera: ‘Esto no es lógico... Es imposible. Aprendió eso sólo en  días’ - ¿Puedo preguntarte algo? Esa es una habilidad  muy difícil de aprender. Requiere algunos años aprenderlo, incluso con entrenamiento de alto voltaje. Pero tu produjiste toda esa energía, ¿Cómo lo conseguiste?.

Killua: ¿Alto voltaje dices? Estuve entrenando con eso desde que nací. Eso es tradición en mi familia.

Ahora es el turno de Gon, él entra a la habitación

Tsezugera: Demuéstrame lo que tienes.

Gon se prepara - ¡Osu!

Un fuerte ruido se escucha en la sala de los clasificados. Unos segundos después del ruido, Gon entra por la puerta.

Killua: ¡Gon!

Gon: ¡Killua! – corre hacia él – Es genial, has sido clasificado.

En la habitación de la prueba Tsezugera...

Tsezugera: Realmente... es un chico aterrador.

Y es que Gon dejó un gran hoyo en la pared.

 

Killua: ¿Ese es tu Hatsu? ¿De qué se trata?.

Gon: Se... cre... to...

Killua: No seas así ¡Dímelo! – le pide mientras lo ahorca.

Gon: Killua, tú tampoco me quisiste decir.

 

Ya ha terminado la examinación y Tsezugera habla a todos los que clasificaron

Tsezugera: Primero, permítanme decirles felicitaciones a todos. El derecho de jugar Greed Island se les ha dado a los 21 que están aquí. Si completan el juego habrá una recompensa de 500 millones de yenis, así que por favor revisen los detalles en el contrato. Nos iremos a las 5 en punto de la tarde. Hasta entonces estén preparados. Nos reuniremos en la entrada de la estación Taseteru.

 

Gon, Killua y Leorio se encuentran en un restaurante y disfrutan de su última comida juntos antes que los chicos se vayan al juego.

Gon, Killua, Leorio: ¡Salud!

Leorio: Primero que todo, uds chicos han atravesado la primera barrera, pero completar el juego por 500 millones ¿En qué está pensando Battera?

 

 

Battera: Es amor, amor

Periodista: Por qué particularmente con Greed Island? ¿No perdió la mitad de su fortuna en esta subasta?

Battera: Disfruto mucho el juego. ¿No es normal monopolizar lo que amo? – ‘Lo que he gastado no es nada comparado con la recompensa que obtienes por completar el juego. Yo soy el único que sabe de eso’

 

 

Leorio: - leyendo el contrato – Las partes importantes del contrato son: 1º No se indemniza por lesiones o muertes. 2º Battera tiene los derechos de los ítems traídos desde el juego. 3º La persona que complete el juego recibirá una recompensa de 500 millones de yenis. Si acepta los términos de este contrate firme aquí.

Killua: ¿Está bien?

Gon: Sí.

Ambos firman el contrato. Siguen comiendo y al terminar, los tres están fuera del local, despidiéndose.

Lorio: Bueno, ya tengo que irme – llama un taxi.

Gon: Leorio, suerte en tus estudios.

Leorio: Lo conseguiré, uds cuídense. Bueno, estoy seguro que estarán bien porque uds están juntos, pero sólo por si acaso.

Killua: Estaremos bien.

Gon: ¡Leorio! Serás un doctor la próxima vez que nos veamos.

Leorio: Tú... ¿Quieres decir que no nos veremos en por lo menos 4 años? – él sube al taxi, este parte. Dentro de él recuerda las palabras de Senritsu: “Creo que eres el indicado para ser algo como Doctor o Profesor” – Hora de empezar a estudiar.

Killua: Deberíamos irnos.

Gon: Sí.

Killua: Estamos seguros de una cosa – empieza a caminar – Los ítems que traigamos de vuelta al mundo desde el juego, eso es lo que Battera busca.

 

 

En la guarida del Ryodan. Shizuku y Kurotopi están jugando ajedrez y son llamados por Shalnark.

Shalnark: ¡Shizuku!, ¡Kurotopi!, ¿Pueden venir aquí?

Los tres están frente al juego

Kurotopi: ¿Ir a Greed Island?

Shalnark: Sí, vamos juntos, uds no tienen nada qué hacer de todas formas.

Shizuku lo piensa – Pero... Sólo pueden jugar dos personas más.

Shalnark: Sinceramente completar el juego no es mi objetivo.

Shizuku: ¿Está relacionado con la supervivencia del Genei Ryodan?.

Shalnark: Bueno, sí. Es más seguro permanecer en el juego, tanto para uds, Shizuku, como para mí.

Kurotopi y Shizuku se miran

Kurotopi: Está bien.

Shizuku: De acuerdo.

 

 

En la estación de tren dan las 5. un tren está siendo abordado por los próximos jugadores de Greed Island.

Killua: Este tren está reservado exclusivamente para nosotros. Como el juego ha sido robado una vez, no van a tomar más riesgos. Nos vemos, ciudad de York Shin.

El viaje comienza, atravesando muchos kilómetros. Todos llegan a su destino, el hogar de Battera, una enorme mansión construida en la cima de una montaña. En una de sus habitaciones están todas las consolas reunidas. Todos llegan allí.

 

Tsezugera: Antes de comenzar, les explicaré algo del juego. En este juego el software no está separado por consola. En otras palabras, todos están conectados. Esto es similar a un juego de computadora en línea donde pueden acceder a este juego desde cualquier parte del mundo.

 

Gon no lo entiende - ¿Qué significa eso?

Killua: Es difícil de explicar a un principiante pero sólo significa que podemos jugarlo todos juntos.

Gon : ¿No es eso normal? Cómo están todos los juegos aquí.

Killua: No se refiere a eso. Bueno, supongo que está bien.

 

Tsezugera: Entonces, distribuiré las tarjetas de memoria. Quiero que empiecen el juego una vez reciban esto. Antes de eso, decidamos el orden, después que comiencen el juego, primero recibirán las instrucciones del sistema. Sin embargo, sólo una persona puede escucharlo a la vez.

Puhart: Eso significa que incluso si comenzamos el juego juntos debemos esperar ahí.

Tsezugera: Eso es correcto, para evitar conflictos dentro del juego decidiremos el orden aquí.

Puhart: De acuerdo, ¿qué tal si decidimos el orden jugando Janken (piedra, papel, tijeras)? Habrá menos ganadores y una decisión más rápida.

Gon: ¡Yo acepto!

 

Todos aceptan la propuesta. Finalmente el juego es ganado por Gon, quien obtiene el 1º lugar, Killua por su parte, obtiene el nº 17.

Tsezugera: Entonces, tú vas primero. Recuerdo que tienes información guardada del juego.

Gon: Sí.

Tsezugera: ¿Vas a usarla?

Gon mira a Killua, este afirma con su cabeza.

Tsezugera: No te preocupes. Todos comenzamos desde la misma ubicación, no importa donde hayas guardado antes. Primero que todo, colócate el anillo.

Gon: ‘Ging, siento que me estoy acercando a ti. Un juego dónde arriesgas la vida... No sé lo que hay dentro de él, pero este es el mensaje de Ging. Creeré en él y seguiré adelante!’ – Gon se coloca el anillo, se acerca a la consola y coloca la tarjeta de memoria.

Tsezugera: ‘No sé de donde lo sacó, pero no debería estar delante de mí’ – Cuando estés listo por favor comienza – le dice a Gon.

Gon acerca sus manos a la consola.

Killua: ¡Gon! Después de que termines de escuchar las instrucciones espérame en el punto de partida.

Gon: Por supuesto – usa su aura y desaparece.

Tsezugera: Después que aparezca “Ahora jugando” (Now playing), la próxima persona comenzará.

En la pantalla aparece [Cargando] (Now loading)

Gon baja volando hasta llegar al piso, frente a él ve una puerta, esta se abre dejando ver un pasillo. Al final de este hay una chica.

Gon: ‘Vamos Ging’ – arregla sus cosas y comienza a caminar

La puerta detrás de Gon se cierra.

 

 


Anterior

Siguiente